Grilled corn with herbs and sauce